-
1 mit einem Affenzahn
-
2 Affenzahn
nv einen Affenzahn draufhaben, mit einem Affenzahn fahren фам. нестись с бешеной скоростью. Der hat ja wieder einen Affenzahn drauf! Daß der nicht mal im nächsten Straßengraben landet!Er gab Gas und brauste mit einem Affenzahn davon, hatte mindestens 100 Sachen drauf.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Affenzahn
-
3 Affenzahn
е inån Affenzahn drauf haben нести́сь [indet носи́ться ] с бе́шеной ско́ростью. mit einem Affenzahn angeflitzt kommen на бе́шеной ско́рости
См. также в других словарях:
Affenzahn — (hohes) Tempo; (hohe) Geschwindigkeit * * * Ạf|fen|zahn 〈m. 1u; unz.; umg.〉 sehr hohe Geschwindigkeit ● er fährt mit einem Affenzahn * * * Ạf|fen|zahn, der <o. Pl.> (salopp): sehr hohe Geschwindigkeit: der Wagen hatte einen A. drauf, raste … Universal-Lexikon
Affenzahn — Ạf·fen·za̲hn der; gespr; eine sehr hohe Geschwindigkeit <einen Affenzahn draufhaben (= sehr schnell fahren); mit einem Affenzahn fahren> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Affenzahn — der Affenzahn (Oberstufe) ugs.: eine extrem hohe Geschwindigkeit Synonym: Affentempo (ugs.) Beispiel: Er hätte beinahe einen Unfall verursacht, weil er mit einem Affenzahn um die Kurve gefahren ist … Extremes Deutsch
Einen Zacken zulegen — Einen Zahn zulegen oder drauflegen (auch: einen Zacken zulegen) ist eine Redewendung der deutschen Umgangssprache und bedeutet die Geschwindigkeit steigern . Inhaltsverzeichnis 1 Verwandte Redewendungen 2 Herkunft 3 Entstehungszeit 4 Sonstiges … Deutsch Wikipedia
Einen Zahn zulegen — oder drauflegen (auch: einen Zacken zulegen) ist eine Redewendung der deutschen Umgangssprache und bedeutet die Geschwindigkeit steigern . Inhaltsverzeichnis 1 Verwandte Redewendungen 2 Herkunft 3 Entstehungszeit 4 Sonstiges … Deutsch Wikipedia
Zacken zulegen — Einen Zahn zulegen oder drauflegen (auch: einen Zacken zulegen) ist eine Redewendung der deutschen Umgangssprache und bedeutet die Geschwindigkeit steigern . Inhaltsverzeichnis 1 Verwandte Redewendungen 2 Herkunft 3 Entstehungszeit 4 Sonstiges … Deutsch Wikipedia
Zahn zulegen — Einen Zahn zulegen oder drauflegen (auch: einen Zacken zulegen) ist eine Redewendung der deutschen Umgangssprache und bedeutet „die Geschwindigkeit steigern“. Inhaltsverzeichnis 1 Verwandte Redewendungen 2 Herkunft und Entstehungszeit 3 Sonstiges … Deutsch Wikipedia
fix — schnell; zügig; rapide; zeitsparend; flott; im Nu (umgangssprachlich); im Sauseschritt (umgangssprachlich); rasant; geschwind (umgangssprachl … Universal-Lexikon
schnell — direkt; unmittelbar; gradlinig; geradezu; geradewegs; direktemang (umgangssprachlich); schlichtweg; stracks; gerade; schlechtweg; geradlinig; … Universal-Lexikon
rasch — schnell; zügig; rapide; zeitsparend; flott; im Nu (umgangssprachlich); im Sauseschritt (umgangssprachlich); fix (umgangssprachlich); rasant; … Universal-Lexikon
flugs — auf Anhieb, auf dem schnellsten Weg, auf der Stelle, augenblicklich, direkt, eilends, eiligst, geradewegs; gesagt, getan; gleich; hopp [, hopp]; im Handumdrehen/Nu, prompt, rasch, schleunigst, schnell[stens], sofort, sogleich, spornstreichs,… … Das Wörterbuch der Synonyme